ƒJƒeƒSƒŠ

2008”N08ŒŽ19“ú

“Œ‹ž˜p‰Ô‰Î‘å‰ï



“Œ‹ž‚̉ԉ΂͕—î‚ª‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½



‹‚·‚¬‚é–žˆõ“dŽÔ‚É—h‚ç‚êA“s‰ï‚̃rƒ‹‚̐؂êŠÔ‚©‚çA
ƒq[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚ňٗl‚É”M‚Ì‚±‚à‚Á‚½ƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒg‚©‚猩ã‚°‚é‚»‚ê‚́A



‰ÄÕ‚è‚̏‚È‚Ç‚Ý‚¶‚ñ‚à–³‚¢‚¾‚낤‚Æ




‚»‚¤Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½







‚Å‚à‚Ë





ƒAƒŒ‚Í‚»‚ñ‚ÈŽŸŒ³‚ðŒy‚­’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ë






‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚©AlŠÔ‚̈£‚µ‚Ý‚â‘ž‚µ‚Ý‚âA¦‚Ý“i‚Ý‚Ì•‰‚ÌŠ´î‚Æ‚©A

‚»‚¤‚¢‚¤l’m‚ð’´‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚é‹C‚ª‚µ‚Ü‚·





‚¾‚©‚ç‰Ô‰Î‚ðŒ©‚é‚ƁAŽž‚ªŽ~‚Ü‚é





‘Ì‚ª‚Ü‚é‚Å“€‚É‚©‚©‚Á‚½‚悤‚ɁA—₽‚­”R‚¦‚é‚悤c





¡‚Í–³‘Ê‚ÈŽG‰¹‚â—]Œv‚ÈŒõ‚ª‘½‚¢‚¯‚Ç

]ŒËŽž‘ã‚È‚ç‚à‚Á‚ƃLƒŒƒC‚ɁA
‚à‚Á‚ƐŸ‚ñ‚¾ˆÅ–é‚ɍŒ‚­”š—󉹂ªA

Œ©‚¦‚½‚è•·‚±‚¦‚½‚肵‚½‚ñ‚Å‚µ‚傤‚Ë





‚È‚ñ‚Đˆ‚ÈŒ|p‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·






u‰Ô‰Î‚͉¹‚ÌŒ|pv






lŠÔ‚Ì‹­‚³‚âA™R‚³‚âA”ü‚µ‚³‚ªA

ŒÀŠE‚ð’´‚¦‚ċ‰»‚µ‚Ä‚¢‚é




‚»‚ñ‚ÈŽ–‚ðŠ´‚¶‚ç‚ꂽ‚Ì‚Í
Ž„‚ð‰Ô‰Î‘å‰ï‚É—U‚Á‚Ä‚­‚ꂽl‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‚·





˜b‚Í•Ï‚í‚Á‚Đæ“ú‰ïŽÐ‚Ì‚¨•Ê‚ê‰ï‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½
i¡ŒŽ‚¾‚¯‚Å‚R‰ñ‚àÎj




‚Æ‚Á‚­‚É‘²‹Æ‚µ‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ɁA
‚È‚º‚©ƒMƒƒƒ‹’j‚ªƒe[ƒ}‚Ì‘å‚«‚ȉԑ©‚Æ

éS•Ê‚̃EƒH[ƒ^[ƒ}ƒ“‚Ì’†g‚̓{[ƒ‹ƒyƒ“‚Å‚µ‚½


200808101406000.jpg200808101405000.jpg





l‚ÍŽ€‚Ê‚Æ‚«‚É‚»‚̐l‚̐^‰¿‚ª–â‚í‚ê‚é‚ÆŒ¾‚¤‚¯‚ǁA

‰ïŽÐ‚Ì‚¨•Ê‚ê‰ï‚à‚»‚ê‚Æ‹ß‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©




‚ǂꂾ‚¯‘½‚­‚̐l‚ªW‚Ü‚èAŒ©‘—‚Á‚Ä‚à‚炦‚½‚©‚É‚æ‚Á‚Ä

‚»‚̐l‚ª‚µ‚Ä‚«‚½ŽdŽ–‚̉¿’l‚Í‚¾‚¢‚½‚¢‚í‚©‚è‚Ü‚·





Ž„‚̏ꍇ‚́A‚½‚Ô‚ñ¥¥¥³‚µ‚¢‚±‚Æ‚ð‚µ‚Ä‚±‚ꂽ‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·






‚È‚º‚Ȃ炱‚ñ‚È‚É‚à‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´ŽÓ‚Å‚«‚é




‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚ƁAŠæ’£‚낤‚ÆŽv‚¦‚é‚©‚ç





‚»‚¤‚Å‚·‚ˁA




‚¿‚Á‚Û‚¯‚¾‚¯‚ǁA””N‚©”\”NŒã




‚Ý‚ñ‚Ȃňê‚‚̑傫‚ȑŏグ‰Ô‰Î‚ªã‚°‚ê‚é“ú‚ð





ƒ{ƒN‚Í–²Œ©‚Ä‚Ü‚·







‚»‚Ì‹ó‚É‚Í‚«‚Á‚Æ




‚½‚­‚³‚ñ‚Ì–²‚Æ‹P‚­¯’B‚ª





‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤‚È




posted by K at 02:22 | Comment(3) | TrackBack(0) | “ú‹L

2008”N08ŒŽ18“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@Œã•Ò



ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚ł́u‚µ‚΂µ‚Ε‰‚¯‚év
‚±‚Æ‚àœg‚É‚µ‚Ý‚ÄŠo‚¦‚Ü‚·




I‚í‚è•û‚ÍŽO‚‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ


Ÿ‚¿“¦‚°‚·‚é‚©A
™X‚É•‰‚¯‚é‚©A
‚¢‚Á‚½‚ñŸ‚Á‚Ä‚©‚çŒã‚Å•‰‚¯‚é‚©




•‰‚¯‚錴ˆö‚ÍŽå‚É“ñ‚Â


‚½‚Ü‚½‚܉^‚ª‚È‚©‚Á‚½‚©A
”M‚­‚È‚Á‚āiŠ´î“I‚É‚È‚Á‚āj
‘å‚«‚­o‚·‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚©





‘¼•ûA‰^‚¾‚¯‚ɐg‚ð”C‚¹‚¸

Ÿ‚¿‘±‚¯‚é•û–@‚Í‚½‚Á‚½ˆê‚‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ






‚»‚ê‚Í





uƒ‹[ƒY‚·‚éiŽ¸‚¤E•‰‚¯‚éE‘¹‚·‚éjŠm—§‚ª‚‚¢Žž‚ɂ͏¬‚³‚­“q‚¯A
@ƒEƒBƒ“‚·‚éiŠl‚éEŸ‚E“¾‚·‚éjŠm—§‚ª‚‚¢Žž‚É‚Í‘å‚«‚­o‚év‚Ì‚Å‚·





“q”ŽA“úX‚Ì‘I‘ðAlŠÔŠÖŒW¥¥¥






¬Œ÷ŽÒ‚Í‚±‚ê‚ðl¶‚Æ‚¢‚¤ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Ì’†‚ÅŠw‚сA

ˆÓŽ¯“I‚à‚µ‚­‚Í–³ˆÓŽ¯‚Ì“à‚ÉŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·





‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚Å‚àŸ‚Ä‚é‹C‚ª‚µ‚È‚¢A‚ ‚é‚¢‚Í
Ÿ‚‚±‚Ƃɉ°•a‚Ȑl‚É‚à‚¤ˆê‚•ʂ̓¹‚ª‚ ‚é







‚»‚ê‚Í






Ÿ‚¿‚»‚¤‚Ȑl‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚΂¢‚¢





Œˆ‚µ‚Ä—£‚ꂸA‚»‚΂ɂ¢‘±‚¯‚ê‚΁A
‚»‚̐l‚ªŸ‚Á‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èA‚ ‚È‚½‚͏Ÿ‚¿”n‚ɏæ‚ê‚Ü‚·





‚¢‚­‚ç“w—͂⌣g‚µ‚Ä‚à•ñ‚í‚ê‚È‚¢ƒAƒz‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚­‚æ‚è

‚Ç‚¤‚¹‚Ȃ琬Œ÷ŽÒ‚␬Œ÷‚µ‚»‚¤‚Ȑl‚Ƃ‚é‚Þ•û‚ª“¾‚Å‚·






l‚ð•Ï‚¦‚é‚̂́u‹³ˆçv‚ƁuŠÂ‹«v

‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚èulv‚Å‚·





ƒAƒiƒ^‚Ì“ª‚É“ŠŽ‘‚ð‚µ‚ÄA¬Œ÷‚̊‹«‚ɐg‚ð’u‚­





u¬Œ÷‚·‚él¶v‚̈ê”Ô‚Ì‹ß“¹‚Í

¬Œ÷ŽÒ‚Ì–T‚ç‚É‚¢‘±‚¯‚邱‚Æ‚Å‚·






ƒAƒiƒ^‚ÌŽü‚è‚ɍK‚¹ŽÒ‚ª‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚鍠A





‚«‚Á‚ƃAƒiƒ^‚àK•Ÿ‚Ȑl¶‚ð‘—‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤


2008”N08ŒŽ17“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@’†•Ò@‚‚«



Žv‚¤‚ɃMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚É‚¨‚¯‚é

uŠy‚µ‚¢v‚̃RƒA‚É‚ ‚é‚Ì‚Í
uŸ‚i‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢jv‚Æ‚¢‚¤Š´î‚Å‚·

‚±‚ê‚ð”Û’è‚·‚é‚Ì‚Í‹U‘P‚Å‚µ‚©‚È‚¢




u‚à‚µ‚©‚·‚é‚Æ‘å‹à‚ª“–‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢v

‚Æ‚¢‚¤Š´î‚ª“­‚©‚È‚¯‚ê‚΁A‚»‚à‚»‚à•ó‚­‚¶‚È‚Ç”„‚ê‚Ü‚¹‚ñ




‚µ‚©‚µ‚¨‚æ‚»‘唼‚ðè‚ß‚é—]—T‚Ì–³‚¢l‚Í

uƒnƒYƒŒv‚Æ‚¢‚¤ƒJƒ^ƒ`‚Å‚±‚́u•‰‚¯v‚ð
Pí“I‚Ɉø‚«Žó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·





‚»‚ê‚Í“úíA‰½‹C‚È‚­‰º‚µ‚Ä‚¢‚鏬‚³‚È‘I‘ð‚̈ê‚‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚à“¯‚¶‚±‚Æ





Žv‚¢o‚µ‚Ä‚à‚݂ĉº‚³‚¢




Š´î‚ʼnº‚µ‚½Œˆ’f‚́A‰X‚É‚µ‚ĊԈႢ‚Å‚ ‚èA
‚»‚ÌŒã‚ë‚­‚ÈŒ‹‰Ê‚ÉŒq‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñ



‚»‚à‚»‚àŽ„’B‚Ì”]‚́u¬‚³‚ÈŒëì“®v‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·



—Ⴆ‚Î’N‚Å‚à‚P‚O‚O“_‚ª‚Æ‚ê‚鏬ŠwZ’áŠw”N‚̃eƒXƒg‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚傤


‚±‚Ì’Pƒ‚©‚–¾‰õ‚ȃeƒXƒg‚Å‚·‚çA
‰äX‚́uƒPƒAƒŒƒXƒ~ƒXv‚âu“x–Y‚êv“™‚©‚ç

ŽÀÛ‚É‚Í‚È‚©‚È‚©u‚P‚O‚O“_–ž“_v‚΂©‚è‚Æ‚ê‚Ü‚¹‚ñ





‚P‚O‚O“_–ž“_‚ª‚Æ‚ê‚éƒeƒXƒg‚È‚Ì‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚Æ‚ê‚È‚¢




‚±‚ꂪ‚¢‚í‚ä‚é”]‚ª‹N‚±‚·¬‚³‚ÈŒëì“®‚Å‚·





Ž„’B‚ª‰º‚·Œˆ’f‚Í‚P‚O‚O“‚É‚Í’ö‰“‚¢Aí‚ÉŠÔˆá‚Á‚½A

Œë‚Á‚½“š‚𓱂«o‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤\‘¢‚È‚Ì‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢




‚µ‚©‚àŽÀŽÐ‰ï‚ÍŠwZ‚̃eƒXƒg‚Ƃ͈Ⴂ
–¾Šm‚Ȑ³‰ð‚à‰ß‹Ž‚ÌŒoŒ±‚à’Ê—p‚µ‚È‚¢ê‡‚à‘½‚­‘¶Ý‚·‚éA

‚æ‚è•¡ŽGŒn‚̃VƒXƒeƒ€‚Å‚·



‚»‚ñ‚ȓ‚¢ŽÐ‰ï‚Ì’†‚ŁA‚³‚ç‚ÉŠ´î‚ɍ¶‰E‚³‚ê‚È‚ª‚猈’f‚ð‰º‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA

ŠÔˆá‚¤‚Ì‚Í“–‚½‚è‘O





u‚¢‚âA‚µ‚©‚µŠÔˆá‚Á‚½‚芴î‚É—¬‚³‚ê‚é‚Ì‚ªlŠÔ‚¾v

‚Æ‚©Œ¾‚¤‚̂͂悵‚ĉº‚³‚¢‚Ë





”N—î‚Í‚Æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í–³‚­Ï‚ݏd‚Ë‚é‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA
Ž¸”s‚Í‚»‚±‚©‚çŠw‚сAŒ¸‚炵‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚Å‚·





ƒCƒC”N‚±‚¢‚ÄŽ¸”s‚΂©‚肵‚Ă郄ƒc‚Ì‚±‚Æ‚ð

¢ŠÔ‚ł̓Aƒz‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·





Ž–ŽÀAl¶‚̓Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚̘A‘±‚È‚Ì‚¾‚©‚ç

•’ʂɐ¶‚«‚Ä‚¢‚ê‚ΐl¶‚Ì•‚‚«’¾‚Ý‚â’§íiƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹j‚ɂ‚¢‚Ä
Šw‚Ô‹@‰ï‚ÍŽÀ‚Í‚¢‚­‚ç‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·



‚Å‚àŠw‚Ô‹@‰ï‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä
ƒAƒ“ƒ|ƒ“ƒ^ƒ“‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚¢‚Ä‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ




Œ©’Ê‚µ‚à‚È‚­ƒj[ƒg‚É‚È‚Á‚½‚èA

‚¢‚«‚È‚è”jŽY‚µ‚½‚èA

”ƍ߂Ƃ¢‚¤’´ƒnƒCƒŠƒXƒN‚ÉŽè‚ðo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚è‚·‚é‘O‚ɁA


Š´î“I‚Å–³‚¢—âÃ‚È”»’f‚ƁA
ŽÀ‘H“I‚ȃŠƒXƒNŒvŽZ‚̏KŠµ‰»‚Í

–³‚¢‚æ‚è‚Í‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚Ü‚·





‚‚­


2008”N08ŒŽ16“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@’†•Ò



‚©‚‚Ă̓ú–{ŽÐ‰ï‚Å‚Í

uƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚ÍŽØ‹à‚¾vuŽØ‹àˆË‘¶‚Í‹°‚낵‚¢v
‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽ–‚ð^Šç‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



u’j‚Í‚Ý‚ñ‚ȘT‚¾vu—öˆ¤ˆË‘¶‚Í‹°‚낵‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Æ“¯—lA

‚ ‚éˆê–ʂ̐^—‚Å‚Í‚ ‚é‚à‚̂́A‘S‚Ä‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB




‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚āu’j‚Æ’m‚荇‚¤‚ȁv‚ÆŽå’£‚·‚é‚Ì‚ª
‚¨‚©‚µ‚¢Ž–‚®‚ç‚¢A’N‚É‚¾‚Á‚Ä—‰ð‚Å‚«‚Ü‚·




ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚Í‚Þ‚µ‚땶Žš‚Ç‚¨‚èuM—pv‚̏؂ł ‚èA

’j‚͘T‚Å‚È‚¢ê–Ê‚Ì•û‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚·






—]’k‚Å‚·‚ª—öˆ¤Žž‚ɂ̓h[ƒpƒ~ƒ“‚Æ‚¢‚¤_Œo“`’B•¨Ž¿‚ª[‚­ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¨‚èA
‚à‚Æ‚à‚ƃh[ƒpƒ~ƒ“‚ÍŽ·X‚³‚âA’†“Å‚âAˆË‘¶‚ÌŠˆ«ˆöŽq‚Å‚·



‚Å‚·‚©‚çu—öˆ¤’†“Łv‚âu—öˆ¤ˆË‘¶v‚Í

“¯‹`”½•œ‚Æ‚È‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢






‚‚܂è—öˆ¤‚́u’†“Łv‚»‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·






’†“Å‚Å‚È‚¢—öˆ¤‚Í—öˆ¤‚Å‚Í‚È‚¢






‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä—öˆ¤‚ðuˆ«v‚Æ‚Í

Œˆ‚ß•t‚¯‚ç‚ê‚È‚¢






M—piƒNƒŒƒWƒbƒgj‚âƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚à“¯‚¶‚±‚Æ






ˆË‘¶ŽÒ‚⎩ŽEŽÒ‚ªo‚é‚©‚ç
uƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚ªˆ«‚¾v‚Æ‚¢‚¤l‚́A

ˆË‘¶ŽÒ‚⎩ŽEŽÒ‚ªo‚é‚©‚çu—öˆ¤‚ðŽ~‚ß‚ëv‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Æ
‚Ç‚±‚ªˆá‚¤‚Ì‚©H





‚±‚Ì—˜_‚Å‚¢‚­‚È‚ç‚Î
”NŠÔ‚R–œ‚T‚O‚O‚Ol‚ÌŽ©ŽEŽÒ‚ðo‚·“ú–{ŒoÏ‚à

”j‰ó‚·‚ׂ«â‘Έ«‚Å‚·




ŽØ‹à‹ê‚æ‚èA‚Þ‚µ‚됳“–‚ÈŽØ‹à‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½

‚䂦‚ÌŽ©ŽEŽÒ‚ª‘½‚¢Ž–ŽÀ‚ð‚Ç‚¤à–¾‚·‚é‚‚à‚è‚È‚Ì‚¾‚낤H
i‚Ç‚¤‚·‚é`ƒAƒCƒtƒ‹`Hj




V•·‚Ȃǂ̃ƒfƒBƒA‚à

Á”ïŽÒ‹à—Z‚̍L‚â‚b‚l‚ð‘å—ʂɍڂ¹‚È‚ª‚ç

u‚²—˜—pA‚²•ÔÏ‚ÍŒv‰æ“I‚Ɂv@‚‚‚™ƒŒ›ƒN
iª‚ ‚­‚܂ňê—á‚Å‚·‚æj

‚Æ‚¢‚¤‹LŽ–‚΂©‚è‚ð‘‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½




‚»‚¤‚¢‚¤ó‚Í‚©‚Æ‚àŒ¾‚¦‚鑽–Ê“IlŽ@—Í‚Í
ŽÀ‚É–³ˆÓ–¡‚Å‚·






“ú–{‚̐lŒû‚P‰­‚R‚O‚O‚O–œl‚Ì‚¤‚¿
–ˆ”N‚ÌŽ©ŽEŽÒ‚Í–ñ‚R–œ‚T‚O‚O‚OlB

‚»‚ÌŠm—§‚Í‚OD‚O‚Q‚X“




“¯‚¶—׍‘ƒAƒWƒA‚̃JƒWƒmƒ‰ƒ“ƒh‚Ì“üêŽÒ‚Í–ñ‚T‚O‚O–œlB

“¯ŽžŠú‚̃Mƒƒƒ“ƒuƒ‹Ž©ŽEŽÒ‚Í‚P‚Ul‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚©‚ç
‚»‚ÌŠm—§‚Í‚OD‚O‚O‚O‚R‚Q“


“ú–{ŒoÏ‚É‚¨‚¯‚鎩ŽEŽÒ‚́AƒJƒWƒm‚ª‚ç‚Ý‚ÌŽ©ŽEŽÒ‚æ‚è
–ñ‚X‚O”{‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚·B
i‚à‚¿‚ë‚ñ³Šm‚ÈŒvŽZ‚ɂ͎኱‚̕␳‚ª•K—v‚Å‚·‚ªj






–¾“ú‚ɂ‚­


2008”N08ŒŽ14“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@‘O•Ò@‚‚«



—Ⴆ‚΃lƒbƒgƒgƒŒ[ƒh‚È‚Ç‚ð—á‚É‚µ‚½ê‡A


””NŒã‚É‘Žæ‚肳‚ê‚é‚Å‚ ‚낤ƒtƒŠ[ƒ^[‚âƒj[ƒg‚âŽå•w‚È‚Ç‚Ì
u‚È‚¯‚È‚µv”h‚©‚uƒnƒ}‚è‘wv‚ª‚¢‚Ü‚·




‰¼‚É•±”­‚µ‚Ä‚T‚O‚O–œ‰~‚ðŒ³Žè‚É’©‚XŽž‚©‚ç
ŒßŒã‚RŽž‚Ü‚Å‚Ì‚UŽžŠÔi”NŠÔ‚P‚S‚S‚OŽžŠÔj

–ˆ“úƒpƒ\ƒRƒ“‚É‚µ‚ª‚݂‚¢‚ĈêŠìˆê—J‚µ‘±‚¯‚½‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚傤



‚»‚̃Šƒ^[ƒ“‚ª”N—¦‚T“‚̏Ÿ—¦‚È‚çƒvƒ‰ƒX‚Q‚T–œ‰~B
Žž‹‹‚킸‚©‚P‚V‚S‰~‚Å‚·i‚Q‚T–œ÷‚P‚S‚S‚OŽžŠÔj


‹É‚߂čK‰^‚È‚±‚Æ‚É”N—¦‚Q‚O“‚à‚Ì—˜‰v‚ª
‚ ‚ª‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à”NŽû‚P‚O‚O–œ‰~


Œ»ŽÀ‚ɂ͏Ÿ—¦‚Q‚O“‚ª˜A‘±‚·‚é‚킯‚È‚¢‚Å‚·‚ªA

‰¼‚ɍK‰^‚̏—_‚ªŠïÕ“I‚É”÷Î‚Ý‘±‚¯‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚µ‚Ä‚à
Žž‹‹‚U‚X‚S‰~‚Å‚·i‚P‚O‚O–œ÷‚P‚S‚S‚OŽžŠÔj




‚»‚êˆÈ‰º‚̃oƒCƒg‚âƒp[ƒg‚ð’T‚·•û‚ª“‚¢‚Å‚·‚Ë




—˜‰v—¦‚T“‚ð–ÚŽw‚·‚È‚ç

‚à‚Æ‚à‚Æ‚T‰­‚Ù‚Ç‚¨‹à‚ª—V‚ñ‚Å‚¢‚éu—]—T‚Ì‚ ‚élv‚ª
‚P‰­‰~‚¾‚¯Š”‚ɉñ‚µ‚Ä‚T‚O‚O–œ–ׂ¯‚郊ƒXƒN‚Æ



u‚È‚¯‚È‚µv‚Ì‚T‚O‚O–œ‰~‚Ì”{‘‚ð‘_‚¤ƒŠƒXƒNA

‚Ç‚¿‚炪ŠmŽÀ‚©‚͏­‚µl‚¦‚ê‚΂킩‚è‚Ü‚·




‘叟‚ð‘_‚¦‚΂»‚êˆÈã‚ÌŠm—¦‚Å

‘啉‚¯‚·‚郊ƒXƒN‚ð”w•‰‚¤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚µA



‚»‚ê‚æ‚è—]—T‚Ì–³‚¢l‚͏¬‚³‚­’·‚­

uŸ‚¿‘±‚¯‚év‚±‚Æ‚ð‚±‚±‚Å‚à—Dæ‚³‚¹‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚Å‚·






ˆÈã‚́u—]—T‚Ì‚ ‚élv‚Ɓu–³‚¢lv‚Æ‚Ì

‚Q‹É•ª‰»‚̈Ⴂ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ



—v‚́u—âÃ‚ȏˆ•û‚̏d—v‚³v‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·



”N––ƒWƒƒƒ“ƒ{•ó‚­‚¶‚ÉŽè‚ðo‚·l‚́A

‚»‚ê‚𔃂Á‚½‹A‚蓹‚ÉŒð’ÊŽ–ŒÌ‚É‘˜‚¤Šm—¦‚Ì•û‚ª‚‚¢‚±‚Æ‚ð’m‚ç‚È‚¢‚©A
’m‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚¾‚¯‚Å‚µ‚傤



‚P”NˆÈ“à‚ÉŒð’ÊŽ–ŒÌ‚ŏd‚𕉂¤Šm—¦‚Í‚OD‚X‚Q‚U‚T‚P“‚Å‚·‚ªA
”N––ƒWƒƒƒ“ƒ{‚Å‚P“™‚ª“–‚½‚éŠm—¦‚Í‚OD‚O‚O‚O‚O‚P“

‚»‚̍·‚Í‚È‚ñ‚Æ‚X–œ‚Q‚U‚T‚P”{‚Å‚·B
i•ó‚­‚¶‚Í“–‚è‚­‚¶‚Ì–{”‚ª‘S‚ÄŒö•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·j





ð“ú‚à\‚µã‚°‚Ü‚µ‚½‚ªAl¶‚̓Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚È‚Ì‚Å

‚»‚̃Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Å”@‰½‚ɃŠƒXƒNŒvŽZ‚·‚é‚©‚ª¬Œ÷Ÿ—¦‚𕪂¯‚Ü‚·




“¯‚¶ƒŠƒXƒN‚ð‚Æ‚Á‚½ê‡

ŠmŽÀ‚ÉŒãŽÒi—]—T‚Ì–³‚¢•ûj‚ª•‰‚¯‚é





‘¼l‚æ‚肽‚­‚³‚ñ•×‹­‚µ‚Ä‚¢‚¢‘åŠw‚ðoA
•’ʂɋ΂߂é‚Ì‚ªƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Å‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢’£‚él‚Í

‚æ‚­l‚¦‚½•û‚ª‚¢‚¢





‘å‚«‚ÈŽØ‹à‚ð‚µ‚Ä‰Æ‚ðŒš‚Ä‚½‚èA

Œ‹¥‚µ‚½‚èAAE‚µ‚½‚è
“]E‚µ‚½‚èA—£¥‚µ‚½‚è‚Í


ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ




‚‚­


2008”N08ŒŽ13“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@‘O•Ò



l¶‚Í‚¨‚æ‚»ƒQ[ƒ€‚Ȃ̂ŏŸ‚Á‚ďI‚í‚ç‚È‚¢‚Ə΂¦‚Ü‚¹‚ñ



‚»‚µ‚Ä‚±‚̃Q[ƒ€‚ɂ̓ŠƒZƒbƒgƒ{ƒ^ƒ“‚ª–³‚¢ˆÈã

u“r’†‚Å‚â‚è’¼‚µv‚ªo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ




‚µ‚½‚ª‚Á‚ďd—v‚È‚Ì‚Í

uˆê“xŸ‚Á‚Ä‚©‚çŒã‚Å•‰‚¯v‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚æ‚è‚à
uŸ‚¿‘±‚¯‚év‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ª‰½‚æ‚è—Dæ‚Å‚·





‚à‚Æ‚æ‚èl¶‚ɂ̓ŠƒXƒNŒvŽZ‚ª•K‘R‚¾‚ÆŽ„‚͍l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·

‚Æ“¯Žž‚ɁA“–‘RƒŠƒXƒN‚ðˆø‚«Žó‚¯‚鎞‚Í‚»‚ê‚𕪎U‚µ‚Ü‚·


u‚â‚Ô‚ê‚©‚Ô‚êv‚Å‚Í•K‚¸•‰‚¯‚éi‘¦Œø‚Łj



ƒŠƒXƒNŒvŽZ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í

ƒŠƒXƒN‚æ‚èƒxƒlƒtƒBƒbƒgi—˜‰vj‚ªã‰ñ‚鎞ˆÈŠO
s“®‚É“¥‚ݐ؂é‚ׂ«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ




‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤H





‚‚­


2008”N08ŒŽ10“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@˜Í@‚‚«



ul¶‚̓Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚¾v‚Æ‚©uƒQ[ƒ€‚¾v

‚Æ‚æ‚­Œ¾‚¤l‚ª‚¢‚Ü‚·




‚µ‚©‚µ‚»‚¤‚¢‚¤Ž–‚ðŒ¾‚¤l‚ÉŒÀ‚Á‚Ä

‚»‚̃Q[ƒ€‚Łu”@‰½‚ɏŸ‚‚©iŸ‚¿•ûjv‚ð’m‚è‚Ü‚¹‚ñ





“q”Ž‚Å‚à‹£‹Z‚É‚µ‚ëAŒö‰c‚­‚¶‚Å‚àŠ”‚É‚µ‚ë

—v‚́uŸ‚v‚©u•‰‚¯‚év‚©‚Ì“ñŽÒ‘ðˆê‚Å


‚»‚±‚Ɂu’†—§v‚Í‘¶Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñ




‚µ‚©‚µ‘½‚­‚̐l‚Í


u‚¢‚âl¶‚͏\l\F‚¾v‚Æ‚©
ul‚̐”‚¾‚¯l¶‚̃pƒ^[ƒ“‚ª‘¶Ý‚·‚év‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä


uŽ©•ª’T‚µ‚Ì—·v‚ɏo‚悤‚Æ‚µ‚Ü‚·





‚»‚µ‚Ä‚½‚¢‚Ä‚¢‚͎Љï‚Ì‘åŠCŒ´‚Å•Y—¬‚µ‘±‚¯‚é





Žü‚è‚ðŒ©‚ê‚Έê–Ú—Ä‘R‚Å‚·‚ªAŽ©•ª’T‚µ‚Ì—·‚ɏo‚él‚Í

ŠÔˆá‚¢‚È‚­‰º—¬ŽÐ‰ï‚̍\¬ƒƒ“ƒo[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·





uŽ©•ª‚ɍ‡‚Á‚½ŽÐ‰ïv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

–³‚¢‚Ì‚¾‚©‚çuŽÐ‰ï‚ÉŽ©•ª‚ð‡‚í‚¹‚év‚µ‚©‚È‚¢





M—piƒNƒŒƒbƒWƒbƒgj‚Í‚¨‹à‚Å”ƒ‚¦‚é‚悤‚É

¢‚Ì’†‚É– ‰„‚µ‚Ä‚¢‚é‚l‚k‚l‚É‚Í•‰‚¯‚È‚¢uŸ‚¿•ûv‚ª‚ ‚é‚悤‚É



”‘½‚̐¬Œ÷Ÿ—¦‚Å‚à‹à—Z‚̃Jƒ‰ƒNƒŠ‚Å‚àA


u¬Œ÷‚·‚él¶v‚©u‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚©v‚̈Ⴂ‚Í

‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚È”­‘z–@‚Ɓu’m‚év‚©u’m‚ç‚È‚¢v‚©


‚±‚́uˆêˆ¬‚è‚Ì’mŽ¯—ʂ̍·v‚ªA
‚»‚ÌŒã‚̐l¶‚ð‘å‚«‚­¶‰E‚·‚éˆá‚¢‚¾‚ƁA


‚Ü‚¸”FŽ¯‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çŽn‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ





u’m‚ç‚Ê‚ª•§v‚́Al¶‚É‚¨‚¢‚Ä’v–½‚¾‚Æ

u’m‚Á‚āv‚­‚¾‚³‚¢






‚‚­



2008”N08ŒŽ09“ú

ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@@˜Í



ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ÉŠú‘Ò‚µ‚½•ûA
Žc”O‚È‚ª‚ç‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

i‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñj



‚µ‚©‚µŸ—¦‚ðˆ³“|“I‚ɏグ‚é•û–@‚È‚çA

‚à‚¿‚ë‚ñ‚ ‚è‚Ü‚·





ƒnƒbƒLƒŠŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚傤


l¶‚É‚Í

u¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚él‚̐l¶v‚Æ
u¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢l‚̐l¶v‚Ì“ñ‚‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ



ŽdŽ–‚ŏo¢‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à
l¶‚Ő¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢l‚Í‘½‚¢‚à‚Ì¥¥¥


‚‚܂é‚Æ‚±‚ël¶‚Æ‚¢‚¤ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚É•‰‚¯•û‚Í“ñ‚A
Ÿ‚¿•û‚͈ê‚‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ




Ž„‚Í“Æ—§Œo‰cŽÒ‚Å‚ ‚èA

“ŠŽ‘‰Æ‚Å‚à‚ ‚èA

ƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚Å‚à‚ ‚ê‚Î

’ml‚ɐ^Šç‚Å—Š‚Ü‚ê‚ĉïŽÐ‚ðÄŒš‚µ‚½K‰^‚àA

‚»‚µ‚ă[ƒ‚©‚炨“X‚𗧂¿ã‚°‚½ŒoŒ±‚à‰½“x‚©‚ ‚è‚Ü‚·




Ž©gA‚Ü‚¾‚Ü‚¾¬Œ÷‚µ‚½‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª

”‘½‚­‚̐¬Œ÷ŽÒ‚âŒã‚ɐ¬Œ÷‚ðŽû‚ß‚½l’B‚Æ‚Í

‚½‚­‚³‚ñŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½



uƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹•KŸ–@vi‘S‚V˜bj‚Í

‚»‚ñ‚Ȑl¶‚Æ‚¢‚¤–¼‚̃Mƒƒƒ“ƒuƒ‹‚Ő¬Œ÷‚·‚éˆ×‚Ì

‚Ù‚ñ‚̂킸‚©‚ȁuŽ‹“_‚̘c‚݁v‚ɃtƒH[ƒJƒX‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢A


‰Ä‚à‚Í‚¶‚Ü‚é[–é‚ɈêS•s—‚ɏ‘‚«’Ô‚Á‚½ƒ‚ƒm‚Å‚·






‚»‚ê‚Å‚Í‚Ü‚¸A





–¾“ú‚́u‚‚«v‚ð‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢@Î



2008”N08ŒŽ06“ú

ƒVƒŠ[ƒYu‰F’ˆ˜_v@`‚m‚`‚r‚`‘nÝ‚T‚OŽü”N`



u‚È‚º‰F’ˆ‚ɍs‚­‚ׂ«‚©HiWhy We Should Go Into Spacejv




‚±‚ê‚ÍŽÀ‚ÉŠ®¬“x‚̍‚‚¢‹LŽ–‚Å‚µ‚½




¡”N‚P‚OŒŽAƒAƒƒŠƒJq‹ó‰F’ˆ‹Çi‚m‚`‚r‚`j‚Í‘nÝ‚T‚O”N‚ðŒ}‚¦A

ƒCƒMƒŠƒX‚Ì“VË•¨—ŠwŽÒAƒz[ƒLƒ“ƒO”ŽŽm‚Í‹L”OsŽ–‚Ì–`“ª‚Å‚±‚¤–â‚¢‚©‚¯‚½




uV¢ŠE‚Ì”­Œ©‚ª–³‚¯‚ê‚΁AŽ„‚½‚¿‚̓rƒbƒOƒ}ƒbƒN‚â

ƒPƒ“ƒ^ƒbƒL[ƒtƒ‰ƒCƒhƒ`ƒLƒ“‚ɏo‰ï‚¤‚±‚Æ‚à–³‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤B


‰F’ˆ‚ւ̐io‚́Al—Þ‚Ì–¢—ˆ‚ðŠ®‘S‚É‚©‚¦‚é‚Ç‚±‚ë‚©A

l—Þ‚Ì–¢—ˆ‚Ì—L–³‚³‚¦Œˆ’肵‚¤‚é‚Ì‚Å‚·v





Ž–ŽÀAV‘å—¤‚ð–ÚŽw‚µ‚½ƒRƒƒ“ƒuƒX‚Ì‘åqŠC‚àA

“–Žž‚́u˜Q”ïv‚Ɣᔻ‚³‚ê‚Ä‚½‚Ì‚Å‚·‚Ë






‘“à‘¶ŽY‚É‚¨‚¯‚é‚m‚`‚r‚`‚Ì—\ŽZ‚ÍŒ»Ý‚OD‚P‚Q“


ƒAƒ|ƒŒv‰æŽž‘ãi‚P‚X‚V‚O”Nj‚Ì‚OD‚R“‚Ì”¼•ªˆÈ‰º‚É‚Ü‚ÅŒ¸­‚µ‚Ü‚µ‚½



‹CŒó•Ï“®‚âŠÂ‹«‰˜õ‚È‚Ç‚É”ï—p‚ð“Š‚¶‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ª‚»‚Ì”wŒi‚Å‚·‚ªA

‚»‚¤‚µ‚½‘΍ô‚ðs‚Á‚½ã‚Å‚à‚OD‚Q‚T“‚ð‰F’ˆ‚ÉŒü‚¯‚邱‚Ƃ͉”\‚Å‚·






‚¢‚âA‚»‚ê‚Æ‚àl—Þ‚Ì–¢—ˆ‚É‚Í‚OD‚Q‚T“‚̉¿’l‚à–³‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H





iƒXƒeƒB[ƒuƒ“Eƒz[ƒLƒ“ƒO”ŽŽm‚̍u‰‰‚Ì—lŽq‚Í‚m‚`‚r‚`‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚火j


http://www.nasa.gov/50th/NASA_lecture_series/hawking.html





ŽÀ‚ÍŽ„‚Í‚È‚É‚°‰F’ˆƒIƒ^ƒN‚Å‚µ‚Ä¥¥¥

‚±‚̃e[ƒ}‚Í—]‚è‚É‘s‘å‚·‚¬‚éˆ×‚±‚ê‚܂ōT‚¦‚Ä‚½‚Ì‚Å‚·‚ª



‹C‚ªŒü‚¢‚½Žž‚É‚Ú‚¿‚Ú‚¿XV‚µ‚Ä‚¢‚­Ž–‚É‚µ‚Ü‚·Î

×

‚±‚̍L‚Í1”NˆÈãV‚µ‚¢‹LŽ–‚Ì“Še‚ª‚È‚¢ƒuƒƒO‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B